If you're entering notes on the Well Revenue by Well screen, there's not a way to get those on the statements. The notes are for that screen only, and don't go any further.
If you want notes to show on the statements, consider the Tasks > Statement Notes screen. It lets you select a well, and also which owners in the well should see the note.
Return to Entering Statement Notes